EXCURSIONS

Walking tours:
"Monti Sartorius"
An excursion to the Sartorius mountains is extremely interesting for both geological and botanical reasons. The route goes along rich clearing of endemic species, volcanic bombs of considerable size and wooded formations ruled by birch (betula aetnensis).
The geological interest is represented by the imposing lava flow of 1865, that gave birth to Sartorious mountains, characterized by the alignment of seven eruptive cones ("bottoniera").

- "Grotta del Gelo" »
- "Grotta dei Lamponi" »
- "Grotta delle Femmine" »
- "Grotta delle Palombe" »
- "Bottoniera 2002" »
- "Timparossa - Montenero" »
- "Monti Sartorius" »

 
ESCURSIONI

Escursioni a piedi:
Monti Sartorius
Il percorso riveste eccezionale interesse sia dal punto di vista geologico che botanico, si snoda lungo radure ricche di specie endemiche, bombe vulcaniche di notevoli dimensioni e formazioni boschive dominate dalla Betulla (betula aetnensis).
L'interesse geologico è rappresentato dalla imponente colata del 1865 che ha dato origine ai Monti Sartorius caratterizzati dall'allineamento di sette conetti eruttivi ("bottoniera").

- Grotta del Gelo »
- Grotta dei Lamponi »
- Grotta delle Femmine »
- Grotta delle Palombe »
- Bottoniera 2002 »
- Timparossa - Montenero »
- Monti Sartorius »

 
AUSFLÜGE

Ausflüge zu Fuss:
Monti Sartorius - (Sartorius Hügel)
Dieser Ausflug ist sowohl aus geologischer, wie auch aus botanischer Sicht höchst interessant. Die Route führt durch eine wunderschöne Landschaft reich an seltenen Pflanzenarten, vorbei an sog. Lavabomben (während eines Ausbruchs vom Vulkan herausgeschleuderte Felsbrocken) beachtlicher Ausmasse, sowie an Waldformationen, die von einheimischen Birken (betula aetnensis) dominiert werden.
Das geologische Interesse wird durch den beeindruckenden Vulkanausbruch aus dem Jahre 1865 geweckt, der dem Hügelzug seine Charakteristik gegeben hat: eine gerade Anreihung aus sieben Vulkankegeln ("Bottoniera").

- "Grotta del Gelo" (Höhle des Eises) »
- "Grotta dei Lamponi" (Höhle der Himbeeren) »
- "Grotta delle Femmine" (Höhle der Frauen) »
- "Grotta delle Palombe" (Höhle der "Palombe") »
- "Bottoniera2002" (Krater des Ausbruchs2002) »
- "Timparossa - Montenero" (Schwarzer Berg) »
- "Monti Sartorius" (Sartorius Hügel) »

 
Strada Mareneve - Pineta Bosco Ragabo - 95015 Linguaglossa (CT) ETNA NORD - Tel.: +39 095 647841 - e-mail: ragabo@tiscali.it